"Resulta lamentable el uso inadecuado de un termino tan importante y sencillo. Un vicio vulgar del lenguaje consiste en confundir una disciplina con el tema que se estudia. Por ejemplo, muchos partes meteorológicos dicen que va a llover «en toda la geografia española», como si fueran a mojarse los atlas, en lugar del territorio. De forma paralela se habla de «las patologías» de los pacientes, como si tuvieran tratados, en lugar de padecer de enfermedades"
Decir también que en inglés el término «pathology» designa habitualmente en castellano «anatomia patológica».
in
intoducción a la medicina
J.M. López Piñero
Mª Luz Terrada
Espero que no cometamos esta falta cuando seamos médicos, al proximo profesor que me diga que la falta de vitamina C provoca «una patología» llamada escorbuto, le diré que que lea la pagina 65 de este libro, espero que hagáis lo mismo
saludos
Decir también que en inglés el término «pathology» designa habitualmente en castellano «anatomia patológica».
in
intoducción a la medicina
J.M. López Piñero
Mª Luz Terrada
Espero que no cometamos esta falta cuando seamos médicos, al proximo profesor que me diga que la falta de vitamina C provoca «una patología» llamada escorbuto, le diré que que lea la pagina 65 de este libro, espero que hagáis lo mismo
saludos